《安‧非她命》你喜歡「 現代生活 」嗎?
2014-7-17 11:30:00
圖:香港話劇團
文/Nick Mak(九十後香港「土生土長」學生,需要思考,喜歡藝術,熱衷表演。)
記得今年香港話劇團宣佈劇季節目時,筆者已被《安‧非她命》吸引了。
一如宣傳的介紹,無典型劇場關係,甚至無角色的一個戲。《安》分了十七場,各有獨立題目,而相互無前因後果關係。另外,台上的演員其實好像是認識大家,在同一空間,但溝通又跟平日的大眾不同。當中有辯論/說書/旁聽/主持等很多不同的元素。
其實我們可以看成他們是地球以外另一空間的生物,少了人溝通的習慣(例如對白既有粵語,亦有普通話),演員間是無邏輯但有關係的。而所有場口,均用上從未出現的角色──Anne在貫穿。相信戲的首兩節後,觀眾均開始習慣這種非典的模式。戲完了之後,聽到三組觀眾均認為好深,太新穎,不適合香港。依筆者看來,這個戲深的是方式,而不是內容。那《安‧非她命》講的內容是甚麼呢?我會看成是對現代生活的反思。今日世界人們過了城市化的生活,資訊發達。然而,我們生活有了很多荒謬的地方。
首先,究竟我們自拍是為了甚麼?表現自己?炫耀?然後,為何總有些好朋友必要在派對後裝到認識到好多新人,好開心的模樣。上述便為其中兩段的主旨,的確不難理解,甚至是老生常談對嗎?相信觀眾離開了劇院,花一少段時間消化,均可以找到元素思考生活。
筆者認為劇作家 Martin Crimp 更想表達現代人「受」了很多已被設計了的公式化物質。稱為 「非常可疑」 的一場,講述新聞報道員在現場直擊,但該記者早已有了既定立場,毫不客觀,甚至病態的不停放大嫌疑犯的舉動,我認為這點十分適合香港觀眾反思,今香港社會趨向撕裂,傳媒如報章有既定立場,一份愛放大政府的過失,另一份卻掩飾某強權,甚至用作為推動社運的宣傳平台,絕對不單是客觀陳述事實。另一場,我們常「幸運地」收到中獎電話,常以為「 無意」 的接收到適合自己的資訊,但其實,商家早就設計好如何巧合的傳訊息給我們。(但若讀商科的人,應該明白其實這篩選受眾的過程是對社會有利的,哈)。另一場 「全新ANNY」 ,演員則模仿廣告推銷汽車,諷刺廣告「講就天下無敵」,亦十分惹笑。說真的,一個英文劇本可譯得如此地道,實在欣賞翻譯者岑偉宗先生之語文功力。
馮蔚衡導演作品,向來是水準保證,是次把新的體裁帶來香港,雖然非所有觀眾均受落,卻十分難得。然而表現上,話劇團的演員當然專業,timing 好,有些位要唱歌跳舞更是駕輕就熟,然而,演員始終未熟習這個不尋常的模式,加上對白較艱澀,多忽略了互動,亦有意無意表現了 「要做些甚麼」的狀態。一如香港話劇團以往,十分穩陣,卻少了突破。當中最感動我的是辛偉強 Solo 的一段,亦可能是較像平日的獨白,故易些掌握。渴望若有機會重演能排得更有玩味吧。另外,喜歡張紫琪甜美的聲線,很多場有她出現均生色不少。
總括而言,《安‧非她命》是十分新鮮的作品,亦予以我們生活思考的題材。其實,ANNE 可以是任何一種生活的元素,也可以是我們任何一位!
留言
張貼留言